LES PRINCIPAUX
KENNETH PAYNE, président, a débuté sa carriére en consultation et vérification professionnelles en 1975 auprPs d’une société de comptablité internationale. Il a une expérience considérable des postes supérieurs des secteurs public et privé : il a notamment dirigé des équipes de spécialistes chargées d’effectuer des enquêtes d’envergure et de premier plan qui portaient sur un large éventail d’enjeux gouvernementaux et de société, dont bon nombre avaient des répercussions d’ordre national et international. Il a de plus effectué des enquêtes de fonctionnaires qui avaient trait à un abus de confiance en vertu du Code criminel, à des actes criminels relevant de la Loi sur la gestion des finances publiques et à d’autres actes illégaux commis à l’encontre de la Couronne. Il agit en qualité de commissaire recevoir des affidavits et il a été reconnu à titre de témoin expert par les tribunaux. M. Payne détient un baccalauréat en commerce et il est spécialiste agréé en systèmes, examinateur agréé en matière de fraudes et comptable général licencié, en plus de faire preuve d’un bilinguisme fonctionnel (anglais et français).
Autorisation de sécurité :
ROY BERLINQUETTE, vice-président, sécurité, s’est distingué tout au long de sa carrière de 36 ans au sein de la GRC, où il a occupé des postes de direction et fonctionnels de niveau de plus en plus élevé : à sa retraite, qui est survenue récemment, il était sous-commissaire. Il a une vaste expérience et un énorme savoir-faire à titre d’innovateur et de spécialiste des techniques modernes de maintien de l’ordre. Il a une connaissance approfondie de la complexe politique publique et d’autres questions prévalant à tous les paliers de gouvernement : municipal, provincial, fédéral, Premières Nations et international. Il a fait parti du Comité sénatorial spécial sur la sécurité nationale et la défense, il a agi en qualité de directeur canadien de l’Association internationale des chefs de police, il a été vice-président du Comité de la sécurité routière de l’Association canadienne des chefs de police et il est actuellement membre de la Oversight Commission on Reform of Northern Ireland Police Services. Il détient un baccalauréat ès arts et il est bilingue (anglais et français).
Autorisation de sécurité :
JEAN-CLAUDE BERNAIS, , directeur, a été cadre supérieur au Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) ainsi que membre de la Gendarmerie royale du Canada. Il connaît très bien les politiques de sécurité nationale, la recherche et l'analyse du renseignement de même que les méthodes d'enquête. Il possède une vaste expérience de la gestion des programmes et de la gestion des ressources humaines. Il a réorganisé des directions afin d'instaurer des changements stratégiques comportant de nouveaux programmes et la réduction des ressources. Il a été chargé de régler des conflits en matière de classification des postes en se servant de méthodes de règlement des différents. Il a présidé des jurys de recrutement et d'avancement et a fait partie de comités chargés de reclassifier des postes au SCRS en vue de la mise en œuvre d'un nouveau système de classification. Il a mené des enquêtes internes de nature délicate portant sur des recours en matière de classification, des griefs et des plaintes de harcèlement. Il a été membre de divers comités interministériels et internationaux s'intéressant à la sécurité nationale, à l'immigration et au crime organisé. Il est complètement bilingue (anglais et français).
Autorisation de sécurité :
BMCI Sécurité et Enquêtes limit.
